How will I know when or if my cat is in pain? He has been diagnosed with cancer and he is so so thin.?

Chester has been diagnosed with abdominal cancer. He is very very thin and they gave him 3 months to go. Is he in pain? He is still eating and voiding but very weak. He still wants to be around me.